ข้อตกลงในการใช้บริการ

[ประกาศฉบับสำคัญ]

Beijing Roborock Technology Co. Ltd. (ซึ่งต่อไปในที่นี้จะเรียกว่า "Roborock") ขอแจ้งย้ำผู้ใช้ให้อ่านและทำความเข้าใจข้อตกลงใบอนุญาตซอฟต์แวร์และการบริการ ("ข้อตกลง" นี้) อย่างละเอียด ผู้ใช้จะต้องอ่านและทำความเข้าใจข้อกำหนดของข้อตกลงนี้อย่างรอบคอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดของ Roborock รวมถึงการระงับข้อพิพาทและกฎหมายที่ใช้บังคับ สิ่งที่คุณควรให้ความสนใจนั้นก็คือข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องกับการยกเว้นหรือจำกัดความรับผิดซึ่งมีการระบุไว้อย่างชัดเจน โปรดอ่านเนื้อหาอย่างละเอียดและเลือกที่จะยอมรับหรือไม่ยอมรับข้อตกลงฉบับนี้ (ทั้งนี้ผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะควรมีผู้ปกครองตามกฎหมายของเขา/เธออยู่ร่วมด้วยในขณะที่อ่านข้อตกลงฉบับนี้) เมื่อทำการดาวน์โหลด ติดตั้งและใช้งานซอฟต์แวร์ รวมถึงการได้รับและการเข้าสู่ระบบด้วยบัญชีของคุณ คุณตกลงที่จะยอมรับข้อตกลงนี้และสร้างข้อผูกพันตามข้อกำหนดที่มีทั้งหมด

Roborock ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อตกลงฉบับนี้ ข้อกำหนดที่มีการปรับปรุงตามข้อตกลงนี้จะได้รับการเผยแพร่บนเว็บไซต์หรือภายในซอฟต์แวร์อย่างเป็นทางการ และจะมีผลบังคับใช้นับตั้งแต่วันที่เผยแพร่ ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์ซ้ำหรือดูข้อกำหนดล่าสุดของข้อตกลงนี้บนเว็บไซต์ หลังจากทาง Roborock ได้ดำเนินแก้ไขข้อกำหนดของข้อตกลงฉบับนี้แล้ว หากคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดตามที่มีการแก้ไขเพิ่มเติม โปรดหยุดใช้งานซอฟต์แวร์และบริการ "Roborock Cleaner" ของทาง Roborock ทันที การใช้ซอฟต์แวร์และบริการ "Roborock Cleaner" อย่างต่อเนื่องของ Roborock นั้นจะถือว่าเป็นการยอมรับข้อกำหนดที่มีการแก้ไขเพิ่มเติมของข้อตกลงฉบับนี้

1. บทบัญญัติทั่วไป

1.1. ข้อตกลงนี้เป็นข้อตกลงที่สรุปโดยตัวคุณและระหว่างคุณ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ใช้") และ Roborock และพันธมิตรที่ร่วมดำเนินงาน (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "พันธมิตร") ว่าด้วยการดาวน์โหลดการติดตั้งและการใช้งานซอฟต์แวร์ "Roborock Cleaner" (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ซอฟต์แวร์") ของ Roborock รวมถึงการใช้บริการที่เกี่ยวข้องกับทาง Roborock

1.2. Roborock ให้บริการซอฟต์แวร์และบริการการติดตั้ง (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง) สมาร์ทเทอร์มินัลแบบเคลื่อนที่ ทั้งนี้เพื่อเป็นการให้บริการ RoboRock สำหรับผู้ใช้ที่ใช้บริการเทอร์มินัลอัจฉริยะดังกล่าว

1.3. กรรมสิทธิ์และสิทธิในการใช้งานซอฟต์แวร์และบริการนั้นเป็นของ RoboRock เท่านั้น

2. ขอบเขตของการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ซอฟต์แวร์

2.1. Roborock อนุญาตให้สิทธิ์การใช้งานส่วนบุคคล โดยไม่สามารถทำการถ่ายโอนและไม่ผูกขาดสิทธิ์ให้แก่ผู้ใช้ในการใช้ซอฟต์แวร์โดยไม่มีสิทธิ์ให้รับช่วงสิทธิ์ต่อ

2.2. ผู้ใช้สามารถติดตั้ง ใช้งาน แสดง และเรียกใช้ซอฟต์แวร์ด้วยอุปกรณ์ปลายทางที่เป็นอุปกรณ์พกพาเครื่องเดียวเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้จะต้องไม่ทำการติดตั้ง ใช้งานหรือเรียกใช้ซอฟต์แวร์โดยมีวัตถุประสงค์ในการดำเนินการเชิงพาณิชย์ ผู้ใช้จะต้องไม่ทำการคัดลอก เปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขข้อมูลใด ๆ ของซอฟต์แวร์ หรือข้อมูลใด ๆ ที่ถูกปล่อยให้ใช้บริการในหน่วยความจำของอุปกรณ์ปลายทางใด ๆ ในระหว่างที่ซอฟต์แวร์ทำงานและข้อมูลโต้ตอบที่สร้างขึ้นระหว่างไคลเอ็นต์และเซิร์ฟเวอร์ระหว่างที่ใช้งานซอฟต์แวร์ หรือมีการเรียกใช้ซอฟต์แวร์ด้วยปลั๊กอิน หรือสร้างผลงานลอกเลียนในทุกรูปแบบ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะปลั๊กอิน การเข้าใช้งานซอฟต์แวร์และระบบที่เกี่ยวข้องผ่านทางเครื่องมือ/บริการของบุคคลภายนอกที่ไม่ได้รับอนุญาต หากคุณประสงค์ที่จะจำหน่าย คัดลอกหรือแจกจ่ายซอฟต์แวร์ในเชิงพาณิชย์ เช่น การติดตั้งซอฟต์แวร์ล่วงหน้าและการจัดชุดสินค้า คุณจะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรและใบอนุญาตจากทาง Roborock

2.3. ผู้ใช้จะต้องไม่ทำการติดตั้งซอฟต์แวร์บนอุปกรณ์ปลายทางอุปกรณ์อื่น ๆ ที่ทาง Roborock ไม่อนุญาตอย่างชัดเจน โดยรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ กล่องรับสัญญาณ, เครื่องเล่นเกม, โทรทัศน์,เครื่องเล่น DVD และอื่น ๆ หากไม่ได้รับอนุญาตจากทาง Roborock

2.4. ผู้ใช้อาจทำสำเนาซอฟต์แวร์เพื่อวัตถุประสงค์ในการใช้ซอฟต์แวร์และบริการ แต่จะใช้เป็นข้อมูลสำรองเท่านั้น สำเนาสำรองจะต้องมีข้อมูลลิขสิทธิ์ทั้งหมดที่มีอยู่ในซอฟต์แวร์ต้นฉบับ

2.5. Roborock จะไม่ให้สิทธิ์อื่นแก่ผู้ใช้ เว้นแต่ว่าได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากข้อตกลงนี้ หากผู้ใช้ประสงค์ที่จะใช้สิทธิ์ประเภทอื่น ผู้ใช้จะต้องได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากทาง Roborock ล่วงหน้า

3. การจัดหาซอฟต์แวร์ การติดตั้งและการอัปเกรด

3.1. ผู้ใช้จะต้องดาวน์โหลดและติดตั้งซอฟต์แวร์จากเว็บไซต์หรือตามแนวทางที่ทาง Roborock กำหนด โปรดระวังอย่าดาวน์โหลดซอฟต์แวร์จากเว็บไซต์ที่ไม่ได้แจ้งไว้ เพื่อป้องกันไม่ให้อุปกรณ์มือถือติดไวรัสหรือโปรแกรมอันตรายที่สามารถทำลายข้อมูลผู้ใช้และเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนตัวของผู้ใช้ไปได้ หากคุณจัดหาซอฟต์แวร์หรือโปรแกรมติดตั้งที่มีชื่อเดียวกันกับซอฟต์แวร์จากบุคคลภายนอกที่ไม่ได้รับอนุญาตจากทาง Roborock แล้ว ทาง Roborock ไม่สามารถรับประกันได้ว่าจะสามารถใช้งานได้ตามปกติ และทาง Roborock ไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียใด ๆ ที่เกิดขึ้นกับคุณ

3.2. ผู้ใช้จะต้องเลือกเวอร์ชันของซอฟต์แวร์ให้ตรงกับอุปกรณ์ปลายทางที่ติดตั้ง มิเช่นนั้น คุณอาจพบปัญหาด้านซอฟต์แวร์ ปัญหาด้านอุปกรณ์หรือความเสียหายที่เกิดจากความไม่ตรงกันระหว่างรุ่นซอฟต์แวร์และรุ่นอุปกรณ์จะถูกสันนิษฐานว่าดำเนินการโดยผู้ใช้

3.3. เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้และเพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาบริการนั้น ทาง Roborock ขอสงวนสิทธิ์ในการจัดหาซอฟต์แวร์เปลี่ยนแทน ซอฟต์แวร์ที่ได้รับการแก้ไขปรับปรุงและอัปเกรดแล้วและขอสงวนสิทธิ์ในการคิดค่าใช้จ่ายสำหรับการเปลี่ยน การแก้ไขหรือการอัปเกรดดังกล่าว ค่าใช้จ่ายดังกล่าว ซอฟต์แวร์จะเปิดใช้งานฟีเจอร์ "การแจ้งเตือนการอัปเกรด" ตามค่าเริ่มต้นสำหรับผู้ใช้ Roborock ได้จัดให้มีการพิจารณาตามที่ผู้ใช้เห็นว่ามีความสมควรหรือไม่เพื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติดังกล่าว ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเวอร์ชันซอฟต์แวร์ที่ผู้ใช้ใช้งาน หลังจากที่มีการเปิดตัวซอฟต์แวร์เวอร์ชันใหม่ ทาง Roborock นั้นไม่ขอรับประกันว่าซอฟต์แวร์รุ่นเก่าจะยังคงสามารถใช้งานได้

4. ข้อกำหนดการใช้งาน

4.1. ผู้ใช้สามารถใช้ซอฟต์แวร์และบริการตามข้อตกลงและกฎหมายฉบับนี้ ผู้ใช้จะต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้:

4.1.1. ลบข้อมูลลิขสิทธิ์ใด ๆ ที่อยู่ในซอฟต์แวร์และสำเนาอื่น ๆ หรือแก้ไข ลบ หรือหลีกเลี่ยงมาตรการทางเทคนิคที่กำหนดไว้โดยซอฟต์แวร์ ทั้งนี้เพื่อเป็นการคุ้มครองสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา

4.1.2. ดำเนินการวิศวกรรมย้อนกลับของซอฟต์แวร์ เช่นถอดแยกชิ้นส่วน แยกส่วนประกอบหรือพยายามกระทำการอื่น ๆ เพื่อได้มาซึ่งซอร์สโค้ดของซอฟต์แวร์

4.1.3. เพิ่ม ลบ หรือเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติหรือผลของการทำงานของซอฟต์แวร์ด้วยการแก้ไขหรือปลอมแปลงคำแนะนำและข้อมูลในระหว่างที่มีการใช้งานซอฟต์แวร์ หรือดำเนินการหรือเผยแพร่ซอฟต์แวร์แก่สาธารณะหรือกระทำการใด ๆ ที่มีวัตถุประสงค์ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น ไม่ว่าจะเป็นการกระทำเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าหรือไม่ก็ตาม

4.1.4. ใช้ซอฟต์แวร์เพื่อกระทำการใด ๆ ที่เป็นอันตรายต่อความปลอดภัยของเครือข่าย ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง: การใช้ข้อมูลที่ไม่ได้รับอนุญาตหรือกระทำการเข้าถึงตัวเซิร์ฟเวอร์/ บัญชีโดยที่ไม่ได้รับอนุญาต ทำการเข้าถึงเครือข่ายสาธารณะหรือระบบปฏิบัติการของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตและกระทำการลบ แก้ไขหรือเพิ่มข้อมูลใด ๆ ที่จัดเก็บไว้ พยายามดำเนินการในการกระทำที่ไม่ได้รับอนุญาตในการตรวจจับ สแกนหรือทดสอบระบบซอฟต์แวร์หรือจุดอ่อนของเครือข่าย หรือกระทำทำการใด ๆ ที่อันเป็นการทำลายความปลอดภัยของเครือข่าย พยายามแทรกแซงหรือทำลายการทำงานที่เป็นปกติของระบบซอฟต์แวร์หรือเว็บไซต์ จงใจแพร่กระจายโปรแกรมหรือไวรัสที่เป็นอันตรายหรือกระทำการอื่นใดที่ทำลายหรือแทรกแซงบริการข้อมูลเครือข่ายปกติ ปลอมชื่อหรือชื่อบางส่วนของแพคเกจข้อมูล TCP / IP

4.1.5. ผู้ใช้ดำเนินการล็อกอินหรือใช้ซอฟต์แวร์และบริการผ่านซอฟต์แวร์หรือระบบที่เข้ากันได้ของบุคคลที่สามที่ไม่ได้พัฒนา อนุญาตหรือรับรองโดย Roborock หรือทำการสร้าง แจกจ่ายหรือเผยแพร่เครื่องมือดังกล่าวข้างต้น

4.1.6. หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากทาง Roborock แล้ว ผู้ใช้จะทำทุกอย่างในซอฟต์แวร์หรือข้อมูลที่มีอยู่ในนั้นรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการใช้งาน, การปล่อยให้เช่า, การให้ยืม, การคัดลอก, การแก้ไข, การตั้งค่าการเชื่อมโยง, การทำซ้ำ, รวบรวม, ปล่อย, การเผยแพร่ประกาศ ถ่ายทอดภาพสะท้อนกลับด้านบนเว็บไซต์ หรือการใช้ซอฟต์แวร์โดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์, ผลงาน, บริการ, ปลั๊กอิน, ความเข้ากันได้หรือการเชื่อมต่อโครงข่าย

4.1.7. ใช้ซอฟต์แวร์เพื่อตีพิมพ์ ส่งต่อ เผยแพร่หรือจัดเก็บเนื้อหาใด ๆ ที่ละเมิดกฎหมายและข้อบังคับของท้องถิ่น

4.1.8. ใช้ซอฟต์แวร์เพื่อตีพิมพ์ ส่งต่อ เผยแพร่หรือจัดเก็บเนื้อหาใด ๆ ที่ละเมิดสิทธิ์ที่ชอบด้วยกฎหมายของผู้อื่น เช่นสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาและความลับทางการค้าของผู้อื่น

4.1.9. ใช้ซอฟต์แวร์เพื่อปล่อย ส่งต่อ หรือเผยแพร่ข้อมูลการโฆษณาหรือสแปมเป็นกลุ่ม

4.1.10. ใช้ซอฟต์แวร์และบริการอื่น ๆ ที่ Roborock ได้จัดทำขึ้นในลักษณะที่ผิดกฎหมาย โดยมีจุดประสงค์ที่ขัดต่อกฎหมายหรือเป็นไปในลักษณะที่ไม่สอดคล้องกับการใช้งานตามที่ได้รับอนุญาตภายใต้ข้อตกลงนี้

4.2. ข้อมูลจำเพาะของสิ่งพิมพ์

4.2.1. คุณสามารถใช้ซอฟต์แวร์เพื่อเผยแพร่ข้อมูล เช่น การรับชม, ข้อมูล, ข้อความ, ข้อมูล, ชื่อผู้ใช้, รูปภาพ, ภาพถ่าย, ข้อมูลส่วนบุคคล, ไฟล์เสียงหรือวิดีโอ, ลิงก์และอื่น ๆ ที่คุณสร้างขึ้นหรือคุณมีสิทธิ์ในการเผยแพร่ คุณต้องทำการรับประกันว่าคุณมีสิทธิ์ในตัวทรัพย์สินทางปัญญาหรือคุณได้รับอนุญาตตามกฎหมายของข้อมูลที่คุณอัปโหลด รวมถึงการใช้ซอฟต์แวร์และบริการของคุณนั้น จะไม่ละเมิดสิทธิ์หรือผลประโยชน์ใด ๆ ที่เป็นไปตามกฎหมายของบุคคลที่สาม

4.2.2. ในขณะที่ใช้งานซอฟต์แวร์ คุณจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับในท้องถิ่น

4.2.3. คุณจะต้องไม่ใช้ซอฟต์แวร์ในการกระทำการดังต่อไปนี้ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง

4.2.3.1. ตีพิมพ์ ส่งต่อ เผยแพร่หรือจัดเก็บเนื้อหาใด ๆ ที่ละเมิดสิทธิ์ที่ชอบด้วยกฎหมายเช่น สิทธิในชื่อเสียง สิทธิในภาพบุคคล สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาและความลับทางการค้าของผู้อื่น

4.2.3.2. สร้างความจริงหรือปกปิดความจริงเพื่อชักนำไปในทางที่ผิดหรือหลอกลวงผู้อื่น

4.2.3.3. ตีพิมพ์ ส่งต่อ เผยแพร่ข้อมูลการโฆษณาหรือสแปม

4.2.3.4. มีส่วนร่วมในการกระทำอื่น ๆ ที่ละเมิดต่อกฎหมายและข้อบังคับของท้องถิ่นและกฎหมายฉบับอื่น ๆ

4.2.4. คุณจะต้องไม่ดำเนินการทางเชิงพาณิชย์ใด ๆ จากตัวซอฟต์แวร์ เช่น การโฆษณาการขายสินค้าโดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Roborock

4.3 คุณเข้าใจและยอมรับว่า:

4.3.1. ทาง Roborock นั้นจะดำเนินการพิจารณาว่าผู้ใช้สงสัยว่าจะละเมิดข้อกำหนดการใช้งานที่กล่าวถึงข้างต้นหรือไม่ และจะทำการระงับสิทธิ์การใช้งานที่ได้รับหรือใช้มาตรการจำกัดอื่น ๆ ที่อาจเป็นไปตามข้อตกลงนี้

4.3.2. Roborock จะลบข้อมูลต่าง ๆ ที่ต้องสงสัยว่าผิดต่อกฎหมายหรือละเมิดสิทธิ์อันชอบธรรมของบุคคลอื่นหรือละเมิดต่อข้อตกลงฉบับนี้ ทั้งนี้ซึ่งมีการเผยแพร่โดยผู้ใช้ระหว่างการใช้งานซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาต

4.3.3. หากคุณละเมิดต่อข้อกำหนดการใช้งานที่กล่าวมาข้างต้นและกระทำการใด ๆ ที่ทำให้เกิดความเสียหายแก่บุคคลภายนอก คุณจะต้องรับผิดชอบความรับผิดดังกล่าวในนามของคุณเองและทั้งนี้เพื่อไม่ให้ Roborock ประสบกับอันตรายจากและกับการสูญเสียหรือต้องชดใช้ด้วยค่าใช้จ่ายใด ๆ

4.3.4. ผู้ใช้จะต้องชดใช้ค่าเสียหายและถือครอง Roborock ที่ไม่เป็นอันตรายจากและต่อการสูญเสียการเรียกร้องของบุคคลที่สามในการลงโทษเชิงบริหารต่อความเสียหาย และ/หรือ ค่าใช้จ่ายรวมถึงค่าธรรมเนียมทนายความที่สมเหตุสมผลการสืบสวนและค่าใช้จ่ายในการเก็บรวบรวมหลักฐาน การละเมิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องหรือการละเมิดข้อตกลงฉบับนี้

5. นโยบาย ความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล

สิ่งสำคัญสำหรับ Roborock นั่นก็คือการปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราได้ดำเนินการร่างนโยบายความเป็นส่วนตัวเพื่อทำการเปิดเผยวิธีที่สำคัญว่า วิธีการที่เรารวบรวม ใช้ แบ่งปัน จัดเก็บและคุ้มครองข้อมูลของคุณที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ที่สำคัญของคุณ เราจะดำเนินการรวบรวม ใช้และคุมครองข้อมูลของคุณอย่างเคร่งครัดตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา เราแนะนำให้คุณอ่านนโยบายความเป็นส่วนตัวทั้งหมด ทั้งนี้เพื่อเป็นการช่วยปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้ดีขึ้น

6. ความเสี่ยงและการปฏิเสธบริการ

6.1. ผู้ใช้จะต้องจัดหาอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการเข้าใช้งานอินเทอร์เน็ตและการใช้บริการเสริมของระบบโทรคมนาคมด้วยอุปกรณ์พกพา ซึ่งต้องรับภาระในส่วนของค่าธรรมเนียม ค่าใช้จ่ายในสวนข้อมูลการสื่อสาร และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องที่เกิดขึ้นจากการเข้าใช้บริการอินเทอร์เน็ตของอุปกรณ์พกพาส่วนบุคคล (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะผู้ให้บริการโทรคมนาคมและข้อมูลการสื่อสารเคลื่อนที่) หากจำเป็นต้องใช้บริการเสริมใด ๆ เราขอแนะนำให้คุณยืนยันค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมให้กับทางผู้ให้บริการโทรคมนาคมของคุณ

6.2. ทาง Roborock และพันธมิตรจะไม่ขอไม่รับผิดชอบหากมีความสูญเสียใด ๆ อันเกิดจากผู้ใช้อันเนื่องมาจากเหตุผลที่เกี่ยวข้องกับบุคคลภายนอก เช่น ความล้มเหลวของระบบการสื่อสาร, ปัญหาทางเทคนิค, เครือข่ายหรืออุปกรณ์ปลายทางของอุปกรณ์เคลื่อนที่, ความไม่เสถียรของระบบรวมถึงปัจจัยอื่น ๆ

6.3. ตัวซอฟต์แวร์นั้น เป็นเช่นเดียวกับซอฟต์แวร์อินเทอร์เน็ตรายการอื่น ๆ โดยส่วนใหญ่นั้นอาจได้รับผลจากปัจจัยต่าง ๆ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงเหตุผลของผู้ใช้, คุณภาพการให้บริการเครือข่าย, ความแตกต่างของสภาพแวดล้อมทางสังคม เป็นต้น และอาจถูกคุกคามจากปัญหาความปลอดภัยต่าง ๆ เช่น การใช้ข้อมูลของผู้ใช้โดยผู้อื่นทำให้เกิดการคุกคามในชีวิตจริง, ซอฟต์แวร์อื่น ๆ ที่มีการดาวน์โหลดและติดตั้งโดยผู้ใช้หรือเว็บไซต์อื่น ๆ ที่ผู้ใช้เยี่ยมชมนั้นมี "ม้าโทรจัน" และไวรัสอื่น ๆ ที่คุกคามความปลอดภัยของข้อมูลอุปกรณ์และข้อมูลในอุปกรณ์ปลายทางของผู้ใช้ และจะส่งผลกระทบต่อการใช้งานซอฟต์แวร์ตามปกติ ผู้ใช้นั้นจะต้องตระหนักต่อความปลอดภัยของข้อมูลและทำการปกป้องข้อมูลของผู้ใช้ให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น และให้ความสำคัญต่อการเพิ่มประสิทธิภาพการป้องกันรหัสผ่าน ทั้งนี้เพื่อช่วยหลีกเลี่ยงการสูญหายและล่วงละเมิดต่อข้อมูล

6.4. เมื่อผู้ใช้ใช้ซอฟต์แวร์หรือร้องขอให้ทาง Roborock ให้บริการในเรื่องใดเรื่องหนึ่งเฉพาะนั้น ซอฟต์แวร์อาจเรียกใช้งานระบบหรือซอฟต์แวร์ของบุคคลภายนอกเพื่อสนับสนุนการใช้งานหรือการเข้าถึงของผู้ใช้ ผลของการใช้หรือการเข้าถึงจะมีการดำเนินการโดยบุคคลภายนอก ทาง Roborock ไม่ขอรับประกันความปลอดภัย ความถูกต้องและประสิทธิภาพของผลลัพธ์ที่ได้จากการสนับสนุนของระบบหรือซอฟต์แวร์ดังกล่าว และทาง Roborock จะไม่ยอมรับต่อความเสี่ยงที่ไม่แน่นอนในประเด็นอื่น ๆ ซึ่งหากมีข้อโต้แย้งหรือความเสียหายเกิดขึ้น ทาง Roborock จะไม่รับผิดชอบใด ๆ ทั้งสิ้น

6.5 Roborock จะคอยกระตุ้นให้ผู้ใช้คอยตื่นตัว ทั้งนี้เพื่อปกป้องการพัฒนาในด้านธุรกิจของทางบริษัท และยังเป็นการปรับความเป็นอิสระ โดยทาง Roborock นั้นมีสิทธิ์ในการแก้ไขหรือระงับการให้บริการได้ทุกเมื่อโดยไม่ต้องแจ้งให้ผู้ใช้ทราบและทางบริษัทนั้นจะไม่มีภาระรับผิดชอบใด ๆ ต่อผู้ใช้หรือบุคคลภายนอก

6.6. ยกเว้นที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งทางกฎหมายและข้อบังคับต่าง ๆ ทางเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้แน่ใจว่า ซอฟต์แวร์และเทคโนโลยีรวมถึงข้อมูลที่เกี่ยวข้องนั้นมีความปลอดภัย, มีประสิทธิภาพ, มีความแม่นยำและเชื่อถือได้ อย่างไรก็ตามภายใต้เทคโนโลยีที่มีอยู่ ผู้ใช้ควรทำเข้าใจว่าทาง Roborock นั้นไม่สามารถให้การรับประกันได้

6.7. ผู้ใช้จะต้องรับผิดชอบต่อการบาดเจ็บของบุคคลหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นหรือเป็นผลสืบเนื่อง ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการสูญเสียผลกำไร, การสูญหายของข้อมูล, การหยุดชะงักทางธุรกิจหรือความเสียหายเชิงพาณิชย์อื่น ๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ: (1) การใช้หรือไม่สามารถใช้งานซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาต (2) การใช้งานซอฟต์แวร์โดยไม่ได้รับอนุญาตหรือการแก้ไขข้อมูลของผู้ใช้โดยบุคคลภายนอก (3) ค่าใช้จ่ายและการสูญเสียที่เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ระหว่างการใช้งานซอฟต์แวร์ (4) ผู้ใช้ซอฟต์แวร์เกิดความเข้าใจผิด (5) ความสูญเสียอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์โดยมีเหตุผลที่ไม่เกี่ยวข้องกับทาง Roborock

6.8. ในกรณีที่มีความเสียหายที่มีต่อบุคคลหรือต่อเศรษฐกิจหรือต่อความสูญเสียที่เกิดขึ้น หรืออาจเกิดขึ้นเนื่องจากการดำเนินการโดยผู้ใช้และผู้ใช้ซอฟต์แวร์อื่น ๆ ผ่านซอฟต์แวร์ต่าง ๆ หรือเนื่องจากผู้ใช้ถูกหลอกลวงหรือเป็นการหลอกลวงผู้ที่กระทำผิดจะต้องรับผิดชอบทั้งหมดต่อหนี้สินที่เกิดขึ้น

7. คำแถลงสิทธิในส่วนทรัพย์สินทางปัญญา

7.1. Roborock เป็นผู้ถือกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของซอฟต์แวร์ สิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมด เช่น ลิขสิทธิ์, เครื่องหมายการค้า, สิทธิบัตร, ความลับทางการค้า เป็นต้น ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ และข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ (ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะข้อความ, รูปภาพ, เสียง, วิดีโอ, ภาพกราฟิก, การออกแบบอินเทอร์เฟซ, เค้าโครง, ข้อมูลหรือเอกสารอิเล็คทรอนิกส์ เป็นต้น) และได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายและข้อบังคับท้องถิ่นและสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้อง Roborock ยึดถือและให้ความสำคัญต่อสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาข้างต้น

7.2 หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากทาง Roborock ผู้ใช้จะต้องไม่ใช้งานหรือดำเนินการโอนสิทธิ์ในส่วนทรัพย์สินทางปัญญาต่าง ๆ ข้างต้นเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าหรือไม่ใช่การดำเนินการเชิงพาณิชย์หรืออนุญาตให้บุคคลภายนอกกระทำการดังกล่าว Roborock ขอสงวนสิทธิ์ในการติดตามภาระความรับผิดทางกฎหมายสำหรับการกระทำดังกล่าว

8. การแก้ไข

8.1. Roborock ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขข้อกำหนดของข้อตกลงนี้เป็นระยะตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวและข้อกำหนดที่แก้ไขเพิ่มเติมดังกล่าวนั้นจะมีการดำเนินการเผยแพร่ในหน้าเว็บที่เกี่ยวข้องตามระยะเวลาที่เหมาะสม หากคุณไม่เห็นด้วยกับการแก้ไขประการใด ๆ คุณอาจเตรียมที่จะยกเลิกการใช้บริการ หากคุณยังคงใช้บริการต่อไป จะถือว่าคุณยอมรับตามข้อตกลงฉบับที่มีการแก้ไขเพิ่มเติม

8.2. Roborock หรือพันธมิตรขอสงวนสิทธิ์ตามระยะเวลาที่กำหนดโดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวในการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงบริการที่ชำระเงินที่ให้บริการ เกณฑ์การเรียกเก็บค่าบริการ, โหมดการเรียกเก็บค่าบริการ, ค่าบริการหรือเงื่อนไขการให้บริการ ในการให้บริการนั้น Roborock อาจเริ่มคิดค่าธรรมเนียมผู้ใช้บางรายสำหรับค่าธรรมเนียมบางประการในขณะปัจจุบันหรือในอนาคต หากผู้ใช้ปฏิเสธที่จะจ่ายค่าธรรมเนียมดังกล่าวแล้ว ผู้ใช้จะไม่สามารถใช้บริการที่เกี่ยวข้องต่อไปได้อีกหลังจากที่มีการเริ่มต้นเรียกเก็บค่าบริการ ทาง Roborock และพันธมิตรจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงทางอีเมลหรือวิธีอื่นๆ

9. กฎหมายที่ใช้บังคับและการระงับข้อพิพาท

9.1. ความถูกต้องและการตีความของข้อตกลงนี้จะอยู่ภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีน ในกรณีที่ไม่มีบทบัญญัติทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง อาจมีการอ้างอิงถึงการดำเนินธุรกิจระหว่างประเทศ และ/หรือ แนวปฏิบัติในการดำเนินธุรกิจ

9.2. ข้อตกลงนี้ลงนามในเขตไห่เตี้ยน ปักกิ่ง

9.3. ทั้งผู้ใช้และ Roborock ยอมรับว่าข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการบริการจะถูกตัดสินโดยการปรึกษาหารือจากคู่ภาคีก่อน หากไม่สามารถตกลงกันได้ผ่านการปรึกษาหารือภาคีแล้ว ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจดำเนินการยื่นข้อพิพาทต่อศาลเขตอำนาจศาลที่มีอำนาจเหนือสถานที่ซึ่งได้มีการลงนามในข้อตกลง

10. เบ็ดเตล็ด

10.1. สำหรับบริการเฉพาะส่วนของซอฟต์แวร์นั้น อาจมีข้อตกลงแยกต่างหากและกฎเกณฑ์ทางธุรกิจที่เกี่ยวข้อง เป็นต้น (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกรวมกันว่า "ข้อตกลงแยกต่างหาก") ดังนั้นโปรดอ่านและยอมรับข้อตกลงแยกต่างหากที่เกี่ยวข้องก่อนใช้บริการเฉพาะดังกล่าว

10.2. ข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 2019

10.3. หัวข้อทั้งหมดของข้อตกลงนี้มีไว้เพื่อความสะดวกในการอ้างอิงเท่านั้นและจะถูกละเว้นในการตีความข้อตกลงนี้

10.4. หากข้อกำหนดใด ๆ ในข้อตกลงนี้เป็นหรือกลายเป็นโมฆะหรือไม่สามารถบังคับใช้ได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ๆ ก็ตาม บทบัญญัติที่เหลืออยู่ในที่นี้จะยังคงมีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์และมีผลบังคับใช้กับทุกฝ่าย

Roborock